Jacques Tardi, dessinateur - 1994